1. ازنای نی : نقد و تحلیلی بر قصیده مواکب سروده جبران خلیل جبران
پدیدآورنده : ی ارد،ن ازک س ب ا,نقد و تحلیل نازک سابا یارد
کتابخانه: کتابخانه آیت الله طالقانی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،جبران ?جبران خلیل ?1883-1931?Gi،r،nCi،r،nKh،lil?مواکب،نقد و تفسیر,،شعر عربی،قرن 20-- تاریخ و نقد
رده :
892
/715
ج
281
م
/
ن
ی
1377
2. بیداری جان : گزیده هایی از حکیمانه از عارفی شوریده
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل
موضوع : ،ج ب ران ? ج ب ران خ ل ی ل ? 1883 - 1931م،کلمات قصار,،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م ،ترجمه شده به فارسی,،شعر فارسی ،قرن 14-- ترجمه شده از انگلیسی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
3. پیامبر
پدیدآورنده : ج ب ران ،ج ب ران خ ل ی ل ,جبران خلیل جبران
موضوع : ،نثر فارسی،قرن 14-- ترجمه شده از عربی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
4. پیامبر و چند اثر دیگر
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,ج ب ران خ ل ی ل ج ب ران
کتابخانه: کتابخانه سعادت(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر منثور عربی، قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
892
/765
ج
281
پ
1380
5. گورکن
پدیدآورنده : ج ب ران ،ج ب ران خ ل ی ل
موضوع : ،جبران ? جبران خلیل ? 1883 - 1931م .،ترجمه شده به فارسی,،داستانهای کوتاه عربی ،قرن 20م,،نثر عربی ،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی
۱۰ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
6. مرگ پیام آور
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,نویسنده جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه داوودیه(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،نثر عربی ، قرن 20م,،قطعه های ادبی، ,،روح نگاری، ,،عرفان در ادبیات، ,،نثر فارسی،قرن 14-- ترجمه شده از عربی
رده :
892
/785
ج
281
م
1384